Yeminli tercüme, resmî, akademik, hukuki, ticari ve kişisel belgelerin yetkin tercümanlar tarafından hedef dile doğru ve tutarlı biçimde aktarılması sürecidir.
Tekin Tercüme olarak Türkiye genelindeki ve Avrupa’daki müşterilerimizden belgeleri dijital olarak inceleyebiliyor; belgenin kullanılacağı işlem doğrultusunda tercüme, noter ve diğer onay aşamaları hakkında bilgi verebiliyoruz.
Yeminli Tercüme Hangi Belgelerde Kullanılır?
Pasaport, kimlik, diploma, transkript, nüfus kayıt örneği, doğum ve evlilik belgeleri, vekâletnameler, sözleşmeler ve mahkeme kararları gibi pek çok belge için yeminli tercüme talep edilebilir.
Belgenin sunulacağı kurumun istediği tercüme ve onay biçimi değişebileceğinden işlem öncesinde güncel şartların kontrol edilmesi önemlidir.
Noter Onayı Her Zaman Gerekli midir?
Her yeminli tercüme için noter onayı zorunlu değildir. Bazı kurumlar yeminli tercümeyi yeterli kabul ederken bazı işlemlerde noter tasdiki veya ilave onaylar istenebilir.
Belgenize özel bilgi için Belge Tercümeleri sayfamızı inceleyebilirsiniz.
Online Belge Gönderimi
Belgelerinizi uzaktan inceleme ve fiyatlandırma için dijital olarak iletebilirsiniz. Ayrıntılar için Online Yeminli Tercüme sayfamızı kullanabilirsiniz.
MEB e-Denklik için mi hazırlıyorsunuz?
Yurt dışı diploma, transkript, karne veya diğer eğitim belgeleriniz
MEB e-Denklik sürecinde kullanılacaksa tercüme ve dosya hazırlığı
ihtiyaçlarını birlikte değerlendirebiliriz.
