Sıkça Sorulanlar

Nüfus kayıt örnekleri, evlenme cüzdanı, doğum belgeleri, diploma ve transkriptler, sertifikalar, mahkeme kararları, ticari sözleşmeler, pasaportlar, ikamet belgeleri, sağlık raporları ve akademik çalışmalar gibi tüm resmi ve özel belgelerin tercümesini yapıyoruz.

Türkçe, Almanca, İngilizce başta olmak üzere farklı dillerde yeminli ve profesyonel tercüme hizmeti sunuyoruz. Talebinize göre diğer dillerde de destek sağlayabiliyoruz.

Yeminli tercüme, noter huzurunda yetkilendirilmiş tercümanlar tarafından yapılan ve resmî kurumlarda geçerliliği olan tercümedir. Normal tercüme ise daha çok bireysel veya kurumsal ihtiyaçlarda kullanılan, noter onayı gerektirmeyen çevirilerdir.

Evet. Yeminli tercümanlarımız tarafından yapılan ve noter onayı ile desteklenen tercümeleriniz Türkiye’deki ve yurtdışındaki resmi kurumlarda geçerlidir.

Apostil, bir belgenin başka bir ülkede resmî olarak geçerli olması için yapılan onay işlemidir. Hangi belgenize apostil gerektiğini öğrenmeniz için danışmanlık veriyoruz.

Evet. Gerekli durumlarda belgelerinize noter onayı ve apostil işlemleri için rehberlik ve destek sağlıyoruz.

Tercüme ücretleri belgenin dili, uzunluğu, uzmanlık alanı ve istenen onay türüne göre değişiklik gösterir. Size net bir fiyat bilgisi, belgeyi gördükten sonra verilmektedir.

Bu süre, belgenin uzunluğuna ve diline bağlıdır. Standart belgeler genellikle 1–2 iş günü içerisinde teslim edilir.

Belgeleriniz tarafımıza e-posta veya elden teslim edilebilir. Çeviriniz tamamlandığında size dijital (PDF) veya basılı olarak iletilir. Noter onaylı belgeler ise kargo veya elden teslim edilir.

Hangi tür belgelerin tercümesini yapıyorsunuz?

Hangi dillerde tercüme hizmeti veriyorsunuz?

Yeminli tercüme ile normal tercüme arasındaki fark nedir?

Çevirileriniz resmî kurumlarda geçerli mi?

Apostil işlemi nedir, gerekli mi?

Apostil ve noter onayı işlemleriyle de ilgileniyor musunuz?

Tercüme ücretleri nasıl belirleniyor?

Çeviri teslim süresi ne kadar sürüyor?

Çeviri teslimi nasıl yapılıyor?